Obento no Uta, czyli Bento Song! :)
Kore kurai no, obento bako ni (trace a rectangular bento box with both index fingers)
Onigiri, onigiri choitto tsumete (shape a rice ball in hands)
Kizami shouga ni, goma furikakete (right hand makes cutting then sprinkling motions)
Ninjin san (put up two fingers, then three fingers)
Sanshou san*, shiitake san, gobo san (put up 3 fingers, then 3 again, then 4, 3, 5, 3)
Ana no aita renkon san (make a hole with index finger and thumb, move hand left and right)
Suji no touta fuuki (run right hand up left arm from hand up to shoulder, then blow on your right hand’s fingers as if blowing a kiss)
*instead of “sansho” peppers, you also hear “sakuranbo” cherries
Translation:
In a bento box about this size
Put in a few rice balls
Minced ginger, sprinkle with sesame seeds, 3 carrots
3 peppers, 3 shiitake mushrooms, 3 burdock roots
3 lotus roots with holes in them,
and butter burs with the strings running through them
*instead of “sansho” peppers, you also hear “sakuranbo” cherries
(http://lunchinabox.net/2007/09/25/bento-box-song/)
I jeszcze jedna - tylko lyrics, bo nie znalazłam żadnego godnego uwagi filmiku. :)
Obento obento, ureshii na
Otete mo kirei ni narimashita
Minna sorotte goaisatsu (Itadakimasu!)
Obento obento, ureshii na
Nan demo tabemasho, yoku kande
Minna sundara goaisatsu (Gochiso sama!)
(Spoken) Te o awasete
Minnasama go issho ni
Itadakimasu
Dozo meshiagare
Translation:
Obento obento
So happy (hooray!)
My hands are clean too
Now that we’re all together,
Let’s say “Let’s eat”
Obento obento
So happy (hooray!)
Let’s eat anything & chew it well
Now that we’re all finished,
Let’s say “Thank you for the meal”
(Spoken) Let’s put our hands together
Everyone together
Itadakimasu (”Let’s eat”)
Please start eating
(http://lunchinabox.net/2007/12/28/obento-song/)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą song na dziś. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą song na dziś. Pokaż wszystkie posty
sobota, 24 marca 2012
czwartek, 27 października 2011
song na dziś #28
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
We’re racing down the highway,
That’s always on our mind
We’re thinking about tomorrow,
And going back in time
Our final destination is really so sublime,
It’s home!
Our hands are out the window,
The miles are counting down
Just waiting for the moment,
When we get back in town
We’ll meet up with our friends and we’ll turn it upside down,
It’s home!
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
We kick it with our friends,
And we scare our enemies
We’re laughing at the world,
Just like Thelma and Louise
The ones that cross our paths,
Well we’ll bring them to their knees Yeah so
No more sorrow now it’s on for me and you
We’re together now,
We’ll always make it through
All our cares are gone when we get back again,
Oh Yeah
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
Tokyo, I’m on My Way!
In my brand new auto, it’s not so far away
Tokyo, I’m on My Way!
I’m going to be in love!
I’m going to be in love!
piątek, 22 lipca 2011
song na dziś #27
If this road leads me to your smile, then it will power my heart
If your woes are like a gum stuck to your shoes, then take them off
Going by the navigator is stifling, let me drive you to a breathless adventure!
So this is me, in the name of love, I will realize my greatest soul
So this is me, the best timing is right away
So this is me, a story where detours can become shortcuts
So this is me, it’s who I am I’m never gonna change it
Turn up the heat right now
Destiny is nothing but a shallow notion
Life brims with foolish pleas, trials and tribulations, but
Don’t let the ardent vibes that make you ambitious and invincible smolder away
Even if faced with a dead end, dive to the limit!
So this is me, I want to protect everything I cherish with this greatest soul
So this is me, escaping the forest of fear, shattering the shadows of doubt
So this is me, what I have to do I’ll do in my style
So this is me, emotions, thrills, passion
I shine an unimaginable light right now
So this is me, in the name of love, I will realize my greatest soul
So this is me, my way, no one’s else choice
So this is me, I will shape this vision into a story of happiness, I promise you
So this is me, it’s who I am I’m never gonna change it
Turn up the love and let me scorch your heart right now
(http://www.dramacafe.co.uk/tag/misia-this-is-me/)
piątek, 1 lipca 2011
song na dziś #26
Słowa są zbędne. A uznania należą się Literze, dzięki której piosenka ta ujrzała światło dzienne. :) A tu stronka twórców, czyli Inawashirokos. :)
piątek, 24 czerwca 2011
song na dziś #25
Kto to zniesie? ;) Boris już w lipcu wystąpią we Wrocławiu w ramach festiwalu Era Nowe Horyzonty.
Responses with no substance, the meter indicates "ignore"
Find out someone who shares your forename and last name
Stimulate the same spot deliberately
I'll lure it out, the wet system of yours
Oh, I'm a wanderer, I'll just keep singing this annoying song
Laughing, laughing, laughing, la-li-lu-li-la-lu-la
Laughing, laughing, laughing, la-li-lu-li-la-lu-la
Just laughing
This is our STATEMENT
Quick responses, you're on high alert,
illuminated in an unfamiliar colour
Don't stop, you're begging, holding your breath
Usual handling, here's the message I'm pouring into you
I see some surface condensation, the fluorescent yellow is now wet
Oh, I'm a wanderer, I'll just keep singing this annoying song

(http://www.lyricsondemand.com/b/borislyrics/statementlyrics.html)
środa, 2 lutego 2011
song na dziś #24
Kimi nara boku no inochi sae mo ubaeru darou
Boku no hikari wo saegiru no wa kantan sa
Aa aki no hana ga hanatsu kaori wa tsune ni
Futo atama ni kimi wo utsushidasu you na mayaku
Sashikomu komorebi ga boku wo sashitemo
Sukoshi mo itami nado kanjinai you ni
Aa shirazu shirazu ni boku wa tori tsukareteru
Kimi no kage ga kimi wo uragiranu you ni
Hikari sae tomoseba boku wa ikinuiteikeru yo
Aa dokomade ikeba mitasareru no darou
Shitto, shitsubou soshite nikumu koto mo yari oeta
Mimi wo toorisugiru uta ga kimi no
Kokoro wo yusaburu koto ga aru you ni
Aa boku wa chotto no kitai wo kizu ni tarasu
Sugisaru kisetsu ga kanarazu boku no
Karada wo otoroesaseteiku kara
Aa ashita de wa mou ososugiru kamoshirenai
Kimi nara boku no inochi sae mo ubaeru darou
Subete wa kimi no te ni yudanete shimatta
Fukaku yuganderu kanata made tsudzuku yami
Boku no te wo hanasu kimi sae mo ukeireru
(http://www.lyricstime.com/chirinuruwowaka-kasugai-lyrics.html)
piątek, 7 stycznia 2011
song na dziś #23
The Boom
' 蒼い夕陽 feat. ユウ (Go!Go!7188)'
Del Single: ' 蒼い夕陽 (Aoi Yuuhi)' [2010]
http://www.theboom.jp
蒼い夕陽 feat. ユウ (Go!Go!7188)
シアワセという字が書けなかった あなたに会うまでは
カナシミという字が書けなかった あなたが去るまでは
夕陽が嫌いになれないように あなたのことを憎みきれない
いくら追いかけても いくら呼び止めてみても あなたはいない
渚を走る海鳥を追いかけ 心を預けた夏の日
今はどこへ落ちていくの さよなら蒼い夕陽よ
ヨロコビという字を知らなかった あなたを知るまでは
ナグサメという字を知らなかった 独りになるまでは
潮が引いてまた満ちるように あなたの愛が忘れられない
せめて今夜だけは月よ あの人の行く手 阻んでおくれ
渚を渡る潮風を追い越し 未来を預けた夏の日
今は誰を照らしてるの さよなら蒼い夕陽よ
後ろ姿も 影も見えない
愛されないくらいなら 忘れて欲しい
渚を走る海鳥を追いかけ 心を預けた夏の日
今はどこへ落ちていくの さよなら蒼い夕陽よ
今は誰を照らしてるの さよなら蒼い夕陽よ
さよなら蒼い夕陽よ
さよなら蒼い夕陽よ
Aoi Yuuhi feat. Yuu ( Go!Go!7188 )
shiawase toiu jiga kake nakatta anatani au madeha
kanashimi toiu jiga kake nakatta anataga saru madeha
yuuhi ga kirai-ni nare nai youni anatano kotowo nikumi kirenai
ikura oi kaketemo ikura yobi tome temitemo anatahainai
nagisa wo hashiru umi tori wo oi kake kokoro wo azuke ta natsu no nichi
ima ha dokohe ochi teikuno sayonara aoi yuuhi yo
yorokobi toiu ji wo shira nakatta anatawo shiru madeha
nagusame toiu ji wo shira nakatta hitori ninarumadeha
shio ga hii te mata michiru youni anatano ai ga wasure rarenai
semete konya dakeha tsuki yo ano hito no yukute haban deokure
nagisa wo wataru shiokaze wo oikoshi mirai wo azuke ta natsu no nichi
ima ha dare wo tera shiteruno sayonara aoi yuuhi yo
ushirosugata mo kage mo mie nai
aisa renai kurai nara wasure te hoshii
nagisa wo hashiru umi tori wo oi kake kokoro wo azuke ta natsu no nichi
ima ha dokohe ochi teikuno sayonara aoi yuuhi yo
ima ha dare wo tera shiteruno sayonara aoi yuuhi yo
sayonara aoi yuuhi yo
sayonara aoi yuuhi yo
(http://www.youtube.com/watch?v=yTXQMWttMpw)
p.s. Rzućcie okiem na oficjalną stronę The Boom - jest i akcent polski. A właściwie będzie. ;)
wtorek, 7 grudnia 2010
song na dziś #22
Oshiete agemashou
Warawanaide kiite ne
Kono sekai no suteki na monogatari
Doushite sora ga aoku
Ki wa midori na no ka
Taiyou ga
Anna ni mo mabushii ka wo
Kitto tabun sore wa
Muzukashii kotoba wo
Hitsuyou nante shite inakute
Te dewa furerarenai kara
Ima kanawanai koto no nai
Yume dake wo yume mite yuku no
Sugu ni todokisou na risou yori
Motto zutto hoshii mono ga aru no
Nakitakute nakitakute
Naku no nara namida wo fuite
Datte kawaii no wa egao ga ichiban desho?
Dakedo zenbu to iwasete
Hora mite koko ni wa
Nai mono nado nai no yo
Bikkuri suru hodo yoku dekiteru no
Sokorajuu ni
Kirameku kibou no kakera ga
Chirabatte
Ikura demo kagayaiteru
Sou ne sonna koto wa
Wakatteru tsumori de
Sore wa atama no naka de dake de
Nani mo wakaranai mama de
Ima owaranai hazu no nai
Ai dakara ai seru you ni
Mou nani mo iranai sore ijou
Dakedo motto konna mono ja nai no
Kowai nara soko ni ite
Soko ni iru nara nakanaide
Datte kawaii no wa egao ga ichiban desho?
Dakara waratte itai yo
Afuredasu omoi wo
Jiyuu sugiru sora e
Tokihanatareru toki ga kitara
Kimi wa waratte kureru no...?
Ima kanawanai koto no nai
Yume dake wo yume mite yuku no
Futashika na mirai wo hashiru kara
Dakara zutto suterarezu ni iru no
Todoku nara uketomete
Todoitara muri ni mo daite
Datte kanashii no wa mou takusan nan desho?
Dakara imasugu waratte yo
(http://www.lyricsmode.com/lyrics/n/nana_kitade/kibou_no_kakera.html)
wtorek, 9 listopada 2010
song na dziś #21
Oh I could hide beneath the wings of the bluebird as he sings
The six o'clock alarm would never ring
But it rings and I rise, wipe the sleep out of my eyes
My shaving razor's cold and it stings
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
You once thought of me as a white knight on a steed
Now you know how happy I can be
Oh, and our good time starts and ends
With a dollar one to spend
But how much baby do we really need?
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
Cheer up, sleepy Jean, oh what can it mean
To a daydream believer and a homecoming queen?
(http://www.lyricstime.com/shonen-knife-daydream-believer-lyrics.html)
poniedziałek, 4 października 2010
song na dziś #20
Piosnka na dziś wybrana nie całkiem przypadkowo. Ostatnimi czasy zachwycam się dokonaniami Robyn, która już niedługo odwiedzi Polskę. :) Przypadkiem trafiłam na Konichiwa Bitches i mimo że nie należy ona do moich ulubionych, wytrawne oko dostrzeże nawiązania do kultury japońskiej. :) Stąd pomysł na umieszczenie tej piosenki tutaj. Enjoy!
You wanna rumble in my jungle
I'll take you on
Stampede your rumpa
And send you home
You wanna rumble in space
I put my laser on stun
And on tha north pole I'll ice you son
You wanna thrilla in Manilla
You'll be killer bee stung
Wanna taste of vanilla
Better watch your tongue
'Cause I'll hammer your toe
Like a pediatrician
Saw you in half
Like I'm a magician
Tear you down
Like I'm in demolition
Count you out
Like a mathematician
I'm so very hot that when I rob your mansion
You ain't call the cops, you call the firestation
'Cause my love is so sweet
You'll be zoom, zoom, zoom
Don't even get me started on my bada-boom-boom
One left, one right thats how I organize 'em
You know I fill my cups no need to supersize em'
Right now you probably thinking how she get in them jeans
Well I'm gifted all natural and burstin the seams
Konichiwa bitches
Konichiwa bitches
Don't I look tasty like a french bon-bon
Even more sweeter than a cherry bomb
Coming with the postman like I'm a mailbomb
Comin in your mouth
Makes you say yum-yum
Hit the gong-gong
Bring the sumos on
I'm 'a kick ass all the way to hongkong
Make the balls bounce like a game of ping-pong
Konichiwa bitches from Beijing to Siagon
Got nothing on me
'Cause you know you're so bum
Dom-didi-dom-didididi-dom-dom
Check the scenario
I'm 'a bust your ear drum
And leave you heads ringing
With the Ring-a-ding-dong
Busy on the mic
Since the day I was what?
(Born)
Check out my style it's the rock of what?
(Mo')
Shine is on me like a dog on what?
(Bone)
Fight the power
Put myself on the throne
You know when shit is getting heavy
Like it's weights a ton
I will run you down like a marathon
Tape you up good
Put you in the trunk
See you next Tuesday
You is a punk
(http://artists.letssingit.com/robyn-lyrics-konichiwa-bitches-mqbr2dg)
You wanna rumble in my jungle
I'll take you on
Stampede your rumpa
And send you home
You wanna rumble in space
I put my laser on stun
And on tha north pole I'll ice you son
You wanna thrilla in Manilla
You'll be killer bee stung
Wanna taste of vanilla
Better watch your tongue
'Cause I'll hammer your toe
Like a pediatrician
Saw you in half
Like I'm a magician
Tear you down
Like I'm in demolition
Count you out
Like a mathematician
I'm so very hot that when I rob your mansion
You ain't call the cops, you call the firestation
'Cause my love is so sweet
You'll be zoom, zoom, zoom
Don't even get me started on my bada-boom-boom
One left, one right thats how I organize 'em
You know I fill my cups no need to supersize em'
Right now you probably thinking how she get in them jeans
Well I'm gifted all natural and burstin the seams
Konichiwa bitches
Konichiwa bitches
Don't I look tasty like a french bon-bon
Even more sweeter than a cherry bomb
Coming with the postman like I'm a mailbomb
Comin in your mouth
Makes you say yum-yum
Hit the gong-gong
Bring the sumos on
I'm 'a kick ass all the way to hongkong
Make the balls bounce like a game of ping-pong
Konichiwa bitches from Beijing to Siagon
Got nothing on me
'Cause you know you're so bum
Dom-didi-dom-didididi-dom-dom
Check the scenario
I'm 'a bust your ear drum
And leave you heads ringing
With the Ring-a-ding-dong
Busy on the mic
Since the day I was what?
(Born)
Check out my style it's the rock of what?
(Mo')
Shine is on me like a dog on what?
(Bone)
Fight the power
Put myself on the throne
You know when shit is getting heavy
Like it's weights a ton
I will run you down like a marathon
Tape you up good
Put you in the trunk
See you next Tuesday
You is a punk
(http://artists.letssingit.com/robyn-lyrics-konichiwa-bitches-mqbr2dg)
niedziela, 12 września 2010
song na dziś #19
kotoba ni wa naranai omoi o dakiagete
namae o sagashiteta
kurayami to yoake no sukima ni hitorikiri
hashiru you ni nobiteiku
musuu no inori no hitotsu ga koko ni aru no
60(rokujuu)oku no kodoku ga miageteru
hateshinai sora ni me o korasu
chippoke na negaigoto to kakaete
maarui hoshi ni aoi hi ga tomoru
yunibaasu
tsukiakari no shita ni mado akari wa ikutsu
onaji hoshi no ue ni mado akari wa ikutsu
kazoeru hitotsuzutsu
massugu ni nobiteiku
hontou no kotae wa jibun no naka ni aru no
60(rokujuu)oku no kodoku ga miageteru
hateshinai sora ni me o korasu
kagiri aru sono inochi moyashite
maarui hoshi ni aoi hi ga tomoru
yunibaasu
aoi hi o matou yunibaasu
(http://www.nostalgic-lavender.net/maaya/universe.html)
sobota, 7 sierpnia 2010
song na dziś #18
Boku wa tsui miemoshinai mononi tayotte nigeru
Kimi wa sugu
katachide shimeshite hoshiito goneru
Mujun shiatta ikutsumono kotoga
tadashisawo shuchou shiteiruyo
Aisurutte okuga fukaindanaa
Aa dokomade ikeba wakari aerunodarou?
Uta ya shi ni narenai
kono kanjou to kunou
Kimi ni fureteitai
itamisura tomonai hagayukutomo
Setsunakutomo hohoemiwo hohoemiwo
Ai to iyuu sutekina usode damashite hoshii
Jibundatte omotteta hito ga
matachigau kao wo miseruyo
Nee sorette kimino seikanaa
Ato donokurai sureba wasurerarenndarou?
Kakono jibunni muketa kono koukai to zouou
Kimi ni fureteitai yasashii muneno ue de
Ano obotsukanai komori utawo mou ichido mou ichido
Kinou sagashi ateta basho ni
Kyou mo Jump shitemirukeredo
Nazeka NOT FOUND kyouwa NOT FOUND
Jet Coaster mitaini uki shizumi
Aa dokomade ikeba tadori tsukerunodarou?
Meno maeni tsumareta kono zetsubou to kibou
Kimi ni fureteitai
itamisura tomonai hagayukutomo
Setsunakutomo hohoemiwo hohoemiwo mou ichido hohoemiwo
(http://www.metrolyrics.com/not-found-lyrics-mr-children.html)
piątek, 25 czerwca 2010
song na dziś #17

Polecam posłuchać bez szumów i zakłóceń widowni. :)
wtorek, 11 maja 2010
piątek, 5 marca 2010
song na dziś #15
Pizzicato Five. Taka ciekawostka muzyczna. :) Niestety, nie ma klipu. :( Enjoy!
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi no natsu wa
Doko e yuku no
Kotoshi no natsu no
Vacances wa
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi no natsu no
Natsu yasumi
World wide na natsu yasumi
Vacances wa doko e demo
Sekai-ju wo hitottobi
Da ba da ba da ba (ad lib)
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi wa nanika ga
Arisona
Kotoshi no natsu no
Vacances wa
Kotoshi no natsu no
Schedule
Uwaki na futari no
Vacances wa
Koi wo shite
Hiyake shite
O-kaimono wa
Card de
Da ba da ba da ba
Too to to to to
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi wa nanika ga
Arisona
Uwaki na futari no
Romance wa
Vacances wa
Mijikai no
Dakara thrill
Ga nai to ne
Da ba da ba da ba
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo

(http://lyricskeeper.pl/pl/pizzicato-five/nonstop-to-tokyo.html)
(Zdjęcie z serwisu www.last.fm)
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi no natsu wa
Doko e yuku no
Kotoshi no natsu no
Vacances wa
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi no natsu no
Natsu yasumi
World wide na natsu yasumi
Vacances wa doko e demo
Sekai-ju wo hitottobi
Da ba da ba da ba (ad lib)
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi wa nanika ga
Arisona
Kotoshi no natsu no
Vacances wa
Kotoshi no natsu no
Schedule
Uwaki na futari no
Vacances wa
Koi wo shite
Hiyake shite
O-kaimono wa
Card de
Da ba da ba da ba
Too to to to to
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo
Kotoshi wa nanika ga
Arisona
Uwaki na futari no
Romance wa
Vacances wa
Mijikai no
Dakara thrill
Ga nai to ne
Da ba da ba da ba
Nonstop
Nonstop
Nonstop to tokyo

(http://lyricskeeper.pl/pl/pizzicato-five/nonstop-to-tokyo.html)
(Zdjęcie z serwisu www.last.fm)
poniedziałek, 1 lutego 2010
song na dziś #14
Tak, w Japonii też istnieje hip-hop. :)
*Ah~~ She got me screamin'
Ah~~ I must be dreamin'
Ah~~ I'm going crazy
Ah~~ SOME BODY HELP! Come On!
(VERBAL)
HELLO ... MY ... NAME ... IS ...ba!
BA.BAABARU aita kuchi ga (ha!)
Na.naze ka fusagara nai (Why?)
GA.GAARUZU in the Club be HOT! (ha!)
Ne gae yoi~ide masu,
Maji YABAAI desu cuz
Kanojo baretara haisetsubutsu
Mi nari masu, nari masu
Demo mie masu,
STAGE kara mukatte saizenretsu
STAGE kara oritara
HI THERE MISS!
Anata hanatsu VIBES chou SCANDALOUS
Honto ni HOT like nanagatsu (HOO!)
Drive me CRAZY, moukugiduke
Soshite kimi mo yappa ore wo mitsumeteru to
Omotte takedo, NO oooo!
SURUU sare kanojo itta
BAR no houo ooo!
(WISE)
Hello My name is WISE
Yobarete MIC motte jikoshoukai
Yaru dake yatte ato wa koutai
Ja, sorosoro mina atsumete kanpai!
To, ikouze BAR no hou he
Mukau tochuu dareka tobutsukaru
Furikaeri daijoubu to kiku boku
Furikaeru kanojo to me ga ai dokimi!
Suge~ kawaii
Girl of my dreams
Aete kangeki
Can I get you a drink?
Shitsumon ni taishi egao ne, I see
Chotto matte teto nen oshi
Kanojo ni se wo muke BAATEN ni OODAA
Sore ga somosomono machigaida
Kidukya te ni wa futatsu no TEKIIRA
Doko sagashitemo kanojo inee~na
*Sukoshi jikan wo kudasai yo onegai yo
Can't you see me?
(Kimi wa miete nai)
Why don't you see me?
(Ore wo mite kure nai)
OH!
Kimi wo sennou dekiru koto narashitai yo
Go issho ni (Tonight)
Sugoshitai no ni (You)
Pass me by!
(ILMARI)
Hello!! My name is ILMARI
Sukkari me no mae de Chill shiteru
Kawaii onnanoko ni
Omoi kitte koe kake hanashite miru ga
Kanzen ni takeshi PUSSHU de Keep on
Shitain dakeredomo kanojo wa
Nanimo kiite nai yo
Hontou TERIBOO to omotte
Akirame kaketara emi wo Yeah!
Nanka kore sugoku yoku nee?
Marude make shiai no gyakuten
Mitakute ii ja nai
Umaku ittatte
Sonna hen ja nai rarara
Ukarete yoso mishitetara
Itsu no ma ni kanojo wa kieteta
Hitori FUROA no mannaka de
Me wo korashitara kanojo VIP no hou he
*Repeat x 2
(RYO-Z)
Hi My name is RYO-Z
SUTORAIKUZOON wa BAAJIN kara miboujin
Hiroi SUTANSU de POOJINGU demo
Dono kakudo kara mitemo nihonjin tada
VIP RUUMU ni kao PASU de SURUU suru
Anoko ni HASURAA fuu ni
Sematte kuze BAKKUSUTEEJI kara
Arittakemotteku dorinkuchiketto
Aore aore sake ikioi tsukeru
Kitsu meno yatsu ga kibun takameru
Tanome tanome
give me another blend
Mawari mienaku naru hodo ni you
TOREINSUPOTTINGU no renton mitaku
Tori nokosare aseru ore ni totteno daian sa
Kimi ni FAINARU ANSAA kikitakutemo
Mou tokku ni BAKKUHOOMU
*Repeat
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure no more
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure
(http://www.lyricsmania.com)
Pragnę jeszcze zwrócić uwagę na napis BAPE pojawiający się na bluzach Teriyaki Boyz-ów. BAPE to skrót od Bathing Ape. :) To japońska, kultowa już firma, założona przez Tomoaki Nagao. Polecam zapoznać się z tą, jakże nie tylko mi drogą, marką. :)
*Ah~~ She got me screamin'
Ah~~ I must be dreamin'
Ah~~ I'm going crazy
Ah~~ SOME BODY HELP! Come On!
(VERBAL)
HELLO ... MY ... NAME ... IS ...ba!
BA.BAABARU aita kuchi ga (ha!)
Na.naze ka fusagara nai (Why?)
GA.GAARUZU in the Club be HOT! (ha!)
Ne gae yoi~ide masu,
Maji YABAAI desu cuz
Kanojo baretara haisetsubutsu
Mi nari masu, nari masu
Demo mie masu,
STAGE kara mukatte saizenretsu
STAGE kara oritara
HI THERE MISS!
Anata hanatsu VIBES chou SCANDALOUS
Honto ni HOT like nanagatsu (HOO!)
Drive me CRAZY, moukugiduke
Soshite kimi mo yappa ore wo mitsumeteru to
Omotte takedo, NO oooo!
SURUU sare kanojo itta
BAR no houo ooo!
(WISE)
Hello My name is WISE
Yobarete MIC motte jikoshoukai
Yaru dake yatte ato wa koutai
Ja, sorosoro mina atsumete kanpai!
To, ikouze BAR no hou he
Mukau tochuu dareka tobutsukaru
Furikaeri daijoubu to kiku boku
Furikaeru kanojo to me ga ai dokimi!
Suge~ kawaii
Girl of my dreams
Aete kangeki
Can I get you a drink?
Shitsumon ni taishi egao ne, I see
Chotto matte teto nen oshi
Kanojo ni se wo muke BAATEN ni OODAA
Sore ga somosomono machigaida
Kidukya te ni wa futatsu no TEKIIRA
Doko sagashitemo kanojo inee~na
*Sukoshi jikan wo kudasai yo onegai yo
Can't you see me?
(Kimi wa miete nai)
Why don't you see me?
(Ore wo mite kure nai)
OH!
Kimi wo sennou dekiru koto narashitai yo
Go issho ni (Tonight)
Sugoshitai no ni (You)
Pass me by!
(ILMARI)
Hello!! My name is ILMARI
Sukkari me no mae de Chill shiteru
Kawaii onnanoko ni
Omoi kitte koe kake hanashite miru ga
Kanzen ni takeshi PUSSHU de Keep on
Shitain dakeredomo kanojo wa
Nanimo kiite nai yo
Hontou TERIBOO to omotte
Akirame kaketara emi wo Yeah!
Nanka kore sugoku yoku nee?
Marude make shiai no gyakuten
Mitakute ii ja nai
Umaku ittatte
Sonna hen ja nai rarara
Ukarete yoso mishitetara
Itsu no ma ni kanojo wa kieteta
Hitori FUROA no mannaka de
Me wo korashitara kanojo VIP no hou he
*Repeat x 2
(RYO-Z)
Hi My name is RYO-Z
SUTORAIKUZOON wa BAAJIN kara miboujin
Hiroi SUTANSU de POOJINGU demo
Dono kakudo kara mitemo nihonjin tada
VIP RUUMU ni kao PASU de SURUU suru
Anoko ni HASURAA fuu ni
Sematte kuze BAKKUSUTEEJI kara
Arittakemotteku dorinkuchiketto
Aore aore sake ikioi tsukeru
Kitsu meno yatsu ga kibun takameru
Tanome tanome
give me another blend
Mawari mienaku naru hodo ni you
TOREINSUPOTTINGU no renton mitaku
Tori nokosare aseru ore ni totteno daian sa
Kimi ni FAINARU ANSAA kikitakutemo
Mou tokku ni BAKKUHOOMU
*Repeat
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure no more
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure
(http://www.lyricsmania.com)
Pragnę jeszcze zwrócić uwagę na napis BAPE pojawiający się na bluzach Teriyaki Boyz-ów. BAPE to skrót od Bathing Ape. :) To japońska, kultowa już firma, założona przez Tomoaki Nagao. Polecam zapoznać się z tą, jakże nie tylko mi drogą, marką. :)

poniedziałek, 4 stycznia 2010
song na dziś #13
Z Tokio w tle...
I don't know, what went wrong
If I did, would it matter cause
It just wasn't enough
You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is what
We're lead to believe
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
Guess that things didn't work out
It will soon disappear and will be miles away
Away from here
You don't mind if life's not that pretty
It will soon disappear and will be miles away
Away from here
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here
Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here
Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here
You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is why
We're lead to believe
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here, I will be here
(http://www.mp4.com.pl/index.php?str=alf_tekstyf&teksty=19498)
I don't know, what went wrong
If I did, would it matter cause
It just wasn't enough
You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is what
We're lead to believe
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
Guess that things didn't work out
It will soon disappear and will be miles away
Away from here
You don't mind if life's not that pretty
It will soon disappear and will be miles away
Away from here
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here
Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here
Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here
You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is why
We're lead to believe
When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here, I will be here
(http://www.mp4.com.pl/index.php?str=alf_tekstyf&teksty=19498)
wtorek, 1 grudnia 2009
song na dziś #12
Trochę klasyki. Dobrej klasyki.
I jakaś tam skośna wersja. :)
Fly into the rising sun,
Faces, smiling everyone
Yeah, she is a whole new tradition
I feel it in my heart
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
Talk about her like a queen
Dancing in a eastern dream
Yeah, she makes me feel like a river
That carries me away
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
But i'm at home and i just don't belong ...
So far away from the garden we love
She is what moves in the soul of a dove
Soon i shall see just how black was my night
When we're alone in her city of light
Rising from the neon gloom
Shining like a crazy moon
Yeah, she turns me on like a fire
I get high
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
(http;//www.lyricsmania.com)
I jakaś tam skośna wersja. :)
Fly into the rising sun,
Faces, smiling everyone
Yeah, she is a whole new tradition
I feel it in my heart
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
Talk about her like a queen
Dancing in a eastern dream
Yeah, she makes me feel like a river
That carries me away
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
But i'm at home and i just don't belong ...
So far away from the garden we love
She is what moves in the soul of a dove
Soon i shall see just how black was my night
When we're alone in her city of light
Rising from the neon gloom
Shining like a crazy moon
Yeah, she turns me on like a fire
I get high
My woman from tokyo
She makes me see
My woman from tokyo
She's so good to me
(http;//www.lyricsmania.com)
środa, 4 listopada 2009
song na dziś #11

Dawno już niesłyszane dźwięki. Prawie zapomniane, idealne na taki dzień jak dziś. Tsujiko Noriko.
Udało mi się nawet lata temu posłuchać Noriko live gdzieś w jakimś katowickim klubie. Dostałam nawet autograf na banknocie dziesięciozłotowym, który może krąży gdzieś jeszcze po Polsce.

To były miłe czasy z miłymi ludźmi... ech. Zdjęcie by Pe8er.
środa, 7 października 2009
song na dziś #10
Coś optymistycznego... :)
dekakeru mae ni nakushita katahou no PIASU
kyou to iu hi wa fukanzen na mama hashiridasu
konna ame no naka tada matte iru
sono hito ga watashi wo kanzen ni suru no
* You're so wonderful
You're soaking wet. so what?
You're so wonderful
tsukareta kata ni oshikakaru GURE- no kumo
asu to iu hi wo machinozomu no mo wasuresou
taifuu mo boku ni hirefusu to
sono hito wa watashi wo egao ni suru no
* repeat
Toukyou TAWA- Statue of Liberty
donna tenki mo ukeireru tsuyosa wo oshiete kureta hito
* repeat
(http://www.corichan.com/lyrics/albums/bonniepink-golden.html#01)
dekakeru mae ni nakushita katahou no PIASU
kyou to iu hi wa fukanzen na mama hashiridasu
konna ame no naka tada matte iru
sono hito ga watashi wo kanzen ni suru no
* You're so wonderful
You're soaking wet. so what?
You're so wonderful
tsukareta kata ni oshikakaru GURE- no kumo
asu to iu hi wo machinozomu no mo wasuresou
taifuu mo boku ni hirefusu to
sono hito wa watashi wo egao ni suru no
* repeat
Toukyou TAWA- Statue of Liberty
donna tenki mo ukeireru tsuyosa wo oshiete kureta hito
* repeat
(http://www.corichan.com/lyrics/albums/bonniepink-golden.html#01)
Subskrybuj:
Posty (Atom)